Aqui pertinho de casa, tem uma lojinha brasileira de café, onde costumo dar uma paradinha sempre que vou levar meu carro pra revisao. Hoje, com esse vento frio desgraçado, decidi entrar lá pra esquentar o corpo e a alma e a mocinha brasileira que me atendeu, perguntou em portugues, se eu era do Brasil.Falei que sim e perguntei ao mesmo tempo..."como voce sabe que eu sou brasileira, se nem abrí o bico ainda ?"(rs)
Ela respondeu..."brasileiro a gente conhece pelo jeitinho de olhar? "
Caí no riso e fiquei feliz em saber que brasileiro tem essa peculiaridade. Eu sempre falo pra minha familia, que uma pessoa é boa quando tem um olhar bom. Não me pergunte o que é um olhar bom, porque nao sei descrever. (rs)
E você que mora fora do Brasil... é capaz de reconhecer um brasileiro, ou já foi reconhecido(a) por um nessas circunstâncias ? O que temos no olhar, que nos distingue dos outros povos ?
11 comentários:
Olá, Elena, sem tempo de ler aqui, li agora tudoooooo. Outra Beatriz na sua vida(família), não é? As pessoas de fora pensam que aqui é só carnaval, bunda e mulatas. Mas, é essa a imagem que passam daqui. Eles nem tem culpa, eu penso.
Liliane
Se eu não escutei a pessoa, normalmente reconheço pelo o q a pessoa está usando. Não sei porquê mas,de forma geral, as brasileiras tem uma maneira de se vestir que entrega a nacionalidade. E não estou me referindo a nada muito sexy não.
Na lojinha q vc foi ainda tem ovos de Páscoa?
bjs
Me,
Aqui nesta terra, apesar de ser "multicultural" dá para identificar facilmente os brasileiros, pelas roupas e maneira de andar principalmente...Não tem erro, isso é mto característico e não tem como esconder. Bjs
Eu identificaria sim, na maioria das vezes "bato" o olho e ja penso : Essa e brasileira !
Detalhe legal : a dona da lojinha que vc foi e minha conterranea.
O que eu acho eh que o brasileiro olha, o americano evita o olhar, acha invasao, eu percebi isso quando fui para Boston e vi que estavam me olhando e isso parecia estranho, a gente vai adquirindo a cultura e aquilo que era comum e me fazia falta quando cheguei aqui agora eu acho esquisito, americanizei vai ver...tambem sei identificar o pessoal da minha terra - o seu olhar no meu olhar, so brasileiro faz isso...http://www.ninaelara.blogspot.com/
Que fofo da moça!
Eu acho que ela tem razão. Mas não sei se eu acertaria em 100% a nacionalidade brasileira no exterior somente pelo olhar.
Quando morava na Holanda, uma vez fui trocar um móvel numa loja em Amsterdam e ao meu lado estava uma moça bem loirinha, olhos claros que para mim era holandesa e de repente, ela começou a falar em português comigo pois me ouviu falar português com meu marido. Na verdade, ela era filha de holandeses mas era brasileira, tinha nascido no Brasil e estava na Holanda há pouco tempo. Neste caso, eu falhei. Julguei-a holandesa por ser loira de olhos claros... (olha o estereótipo aí)
Mas concordo que sei 'sentir' muito sobre como é uma pessoa com relação ao jeito dela de olhar. A primeira impressão fica, não é.
Vixe...escrevi demais.
Beijos,
Aqui em Portugal é fácil identifica-los têm uma característica própria de se vestirem, e na maioria das vezes falam sorrindo.
Mas já confundi um angolano como brasileiro, pensava que era bainano! rsrs
Bjs
Primeiro, parabens pela Beatriz! É fofíssima. Mas desculpem, eles não podem estar babando: eu acabei com o estoque de babação do mundo! kkkk Agora, quanto a reconhecer os brasileiros. A gente tem que tomar cuidado para não meter os pés pelas mãos... But, tem dois quase sempre infalíveis. O primeiro, é claro,para brasileiros que não vivem ha muito tempo em país de lingua inlesa. A gente acaba "puxando" as portas (push), quando é justamente o contário... O outro, é que brasileiros, nos restaurantes, geralmente procuram mesas de canto e contra a parede, nunca no centro. Vocês já repraram nisto? Bzus para todos!
Engracado isso, mas acho que tb ja acertei nas vezes que achei que via um brasileiro e eram mesmo. Pq sera? Faz tempo que isso aconteceu comigo, mas nao lembro o que me fez notar. Bem interessante. bjos
Interessante, mas hoje pensei nisto vendo a Condolesa Rice(??)apesar de ter um rosto comum aqui no Brasil, o andar logo denuncia que não é brasileira.
Eu reconheço principalmente as mulheres brasileiras aqui na França,mas nao é pelo olhar nao, e pela roupa, mas alegre...mas cuidada!
Um bom fim de semana!!
Postar um comentário