Ontem ficamos em casa "eu e ele ele e eu"... e cozinhamos esse prato delicioso : almondegas, polenta cremosa, green beans (qual o nome em portugues ? esquecí !) e pra acompanhar um Chianti delicioso. Ainda bem que curtimos cozinhar juntos e tambem comer juntos ! hehehehe
Hoje pela manhã, acordei cedinho como qualquer segunda feira, fui lá fora na minha varanda pra botar agua na minha planta e olha só como ela estava linda e florida. Adoro o verao por aqui, principalmente porque posso colocar flores nas varandas e deixar a casa com cara de felicidade. E como tudo que é bom dura pouco, logo logo vamos ter o friozão, mas enquanto nao chega deixa eu curtir mais um pouco minhas flores e minhas caminhadas. e por falar em caminhadas to feliz da vida, porque já perdí 6 kilos na pança, so caminhando 40 minutos por dia.
E hoje o marido me levou no metro e lá fui eu meia com medo de pegar o Red Line ( o metro assassino da semana passada).
.
Graças a Deus fui e voltei em paz, pois como diz minha mãe o raio nunca cai duas vezes no mesmo lugar. Depois daquele acidente que falei no post anterior, o metro tá sendo operado manualmente, quando geralmente é feito por computadores. Foi e voltou devagar igual tartaruga. Tá havendo uma série de investigaçoes(que vao durar umas 2 semanas) por aqui, pra saber o que provocou o tal acidente e até lá eles estao nessa lerdesa. Mas é melhor assim né mesmo? Se tá com pressa...sai mais cedo de casa !
7 comentários:
Huummm, que prato bonito, Elena! Acho que green beans são vagens.
Eu que adoro e preciso andar de metro, só precisei usar a linha laranja depois do acidente mas como machuquei a perna, agora estou "de gastigo", em casa...
bjs
Adorei o prato (se ve delicioso), o vinho, sua varanda e saber que você foi e voltou bem de Washington.
Bjs,
Marlia
Elena, obrigada pela dica de livros! :)
Esse prato está de dar água na boca!
bjs
Nossa, Elena,
Quanta notícia boa. Comida saborosa e partilhada (acho que o que você quer saber é vagem), flores na sacada, emagrecimento com simples caminhadas. Puxa, tudo de bom.
Beijo.
Helena, aqui tb adoramos cozinhar juntos e comer juntos tb, haha. Nosso passatempo favorito eh inventar moda na cozinha! O seu prato me deixou com agua na boca. Ah, Green Beans eh "vagem" no Brasil, se nao me engano.
Ai Elena, que coisa esse negocio do trem neh? Esse mundo ta virado. Minha mae tb usa esse ditado que raio nao cai duas vezes no mesmo lugar, mas cai sim viu! Ou melhor... quando falei p minha mae que tava com medo de viajar de aviao por causa do acidente, ela falou "filha, mas isso nao acontece assim nao, um atras do outro", aham, ateh parece, ontem abri a cnn e tava lah "Aviao cai No oceano Indico com 153 passageiros". Outro! E aih, onde arrumo coragem de ir p casa agora?????
Elena, penso que a traducao poderia ser a nossa vagem, mas como as suas sao redondinhas, sao "feijoes verdes" mesmo. Há dois tipos diferentes. A vagem que temos no Brasil que sao acahtadas e esses arredondados que sao feijoes. Aqui temos muito deles também, sao ótimos cozidos e feitos saladas, temperados com sal, azeite, vinagre e cebola picadinha. Serve-se gelados.
Abracos
ai que delícia mrs fletcher- vocês fizeram as almondegas do príncipio?
manda a receita pra gente.
bjs
b
Postar um comentário